¡Buenos días chic@s! "Pastores de Extremadura" es el villancico que vamos a cantar y representar en estas navidades. Podrás escucharlo picando sobre la imagen. Recuerda que está escrito en el dialecto de nuestros antecesores, el castúo (denominación
acuñada por el poeta extremeño Luis Chamizo Trigueros, natural de
Guareña, provincia de Badajoz, en 1.921 publicó su libro de poemas El Miajón de los Castúos
en el que intentaba reflejar el habla rural y que definió como castizo,
mantenedor de la casta de labradores que cultivaron sus propias
tierras").
PASTORES
DE EXTREMADURA
I
Yo vi con los mis ojinus,
yo vide su resplandor,
de la estrella que anunciaba
el nacimiento de Dios.
ESTRIBILLO
En nuestras majás de
Extremadura,
jacemus jolgorius con la
zambomba,
con el almirez, con
panderetas.
II
Mare que penina tengu
de no haber "siu"
pastor,
de aquellus que allá en
Belén
vierun al niñu de Dios
AL ESTRIBILLO
III
Los pastoris de Belén,
ellos jueron los primerus,
los pastoris extremeñus,
decimus también te quieru.
AL ESTRIBILLO
No hay comentarios:
Publicar un comentario